Fui tradutora e assistente de produção no documentário Global na parte Brasil: "DISPLACED, The  Human Face of Global Warming", documentário feito pelos diretores e fotógrafos suíços Braschler Fischers em parceria com a ONU Brasil e OIM. O projeto visa dar visibilidade as pessoas que estão desalojadas ao redor do mundo por conta de desastres "naturais" causados pelo Aquecimento Global.
Além de tradutora, fui assistente de produção da equipe Fischer na parte de gravações no Brasil, otimizando ao máximos os 4 dias de filmagem intensos, adaptando nosso estúdio portátil aos diferentes cenários. O projeto vai estrear na Convenção Quadro das Nações Unidas sobre Mudança do Clima em Belém em 2025, com possibilidade de venda para canais internacionais. 
Agosto 2024
equipe reunida
equipe reunida
filmando
filmando
equipe indo para locação externa
equipe indo para locação externa
filmando na ilha das flores
filmando na ilha das flores
filmando no abrigo da OIM
filmando no abrigo da OIM
ilha das flores
ilha das flores
casa destruida pela enchente
casa destruida pela enchente
bairro Humaita
bairro Humaita
filmando as entrevistas
filmando as entrevistas
fotografando os entrevistados
fotografando os entrevistados
fotografando os entrevistados
fotografando os entrevistados
fotografando os entrevistados
fotografando os entrevistados
pegando a autorização do uso de imagem
pegando a autorização do uso de imagem
almoço
almoço
marca da água na Ilha das flores
marca da água na Ilha das flores
casa na ilha das flores
casa na ilha das flores
Back to Top